Die dem Regime nahestehende Teheran Times erklärte, der Iran habe zwar nicht die Absicht, jemanden anzugreifen, sei aber auf jede „noch so kleine Bedrohung“ vorbereitet.
Damian Pachter
„Die Verschärfung der militärischen Drohungen Israels gegen den Iran scheint darauf hinzudeuten, dass das zionistische Regime vergessen hat, dass der Iran mehr als nur in der Lage ist, es von überall her zu treffen“, begann ein Artikel, der am Dienstag in der Tehran Times, einer dem iranischen Regime nahestehenden Zeitung, veröffentlicht wurde.
Der Artikel erschien unter der Überschrift „Nur eine falsche Bewegung“ und enthielt eine Karte mit „Zielen in Israel“, auf der fast jede bewohnte Gemeinde des Landes mit einem roten Punkt markiert ist.
In dem Artikel wurde auf jüngste Berichte in israelischen Medien eingegangen, nach denen die Angriffe auf die syrischen Chemiewaffenanlagen im März 2020 und Juni 2021 „eine direkte Botschaft“ an die Islamische Republik gewesen seien.
Auch auf Berichte, wonach der Generalstabschef der Israelischen Verteidigungskräfte (IDF), Generalleutnant Aviv Kochavi, die Zahl der ständigen israelischen Luftwaffenstützpunkte erhöhen wolle, wurde im Artikel der Tehran Times Bezug genommen.
Weiter zitiert der Artikel den Chef des iranischen Militärs, Generalmajor Mohammed Bagheri, mit den Worten, dass der Iran die Bedrohung durch seine Feinde „niemals unterschätzt. Trotz unseres Vertrauens in die Kraft unserer Abschreckungsfähigkeiten sind wir auf jede kleinste Bedrohung im strategischen Bereich vorbereitet.“
Bagheri sagte der Tehran Times auch, dass der Iran zwar „nicht die Absicht hat, jemanden anzugreifen“, dass er aber auf „operativer und taktischer Ebene“ auf eine „entschlossene Antwort und eine schnelle und harte Offensive“ vorbereitet sei.
Auch mit einer Ankündigung der IDF vom 8. Dezember, ein groß angelegtes Manöver über dem Mittelmeer abzuhalten, befasste sich der Artikel und beschrieb die geplante Übung als Vorbereitung auf einen Angriff auf den Iran.
Die laufenden Atomverhandlungen in Wien, auf die die Tehran Times ebenfalls einging, wurden als Versuch des Regimes charakterisiert, Wege zur Aufhebung der „illegalen Sanktionen“ gegen den Iran zu finden.
Abschließend stellte der er Bericht stellte , dass der neue deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz, der am Dienstag mit dem israelischen Ministerpräsidenten Naftali Bennett telefoniert hatte, eine „härtere Haltung“ gegenüber dem Iran zeige als seine Vorgängerin Angela Merkel. Er endete mit den Worten: „Hände weg!“
(Der Artikel „Iranian paper publishes ‘map of Israeli targets’“ ist zuerst beim Jewish News Syndicate erschienen. Übersetzung von Alexander Gruber.)
