Die Berichterstattung über Israels Militäraktionen gegen die Hisbollah ist von Verschleierungen, Verdrehungen und mangelnden Nuancen geprägt.
Wenn die Kriegsgeräusche lauter werden, dann werden auch die Geräusche der Medien und mancher internationaler Organisationen lauter. Und bei lauten Geräuschen gehen die Nuancen verloren. Aus gegebenem Anlass ist es angebracht, wieder einmal auf ein paar wichtige, elementare Unterschiede hinzuweisen, auf ein paar falsche Gewichtungen, Verdrehungen, Unterlassungen.