Erweiterte Suche

Der „Vater des iranischen Atomprogramms“ ist nicht so einfach ersetzbar

Begräbnis des bei einem Attentat ums Leben gekommenen iranischen Atomwisschenschaftlers Mohsen Fakhrizadeh
Begräbnis des bei einem Attentat ums Leben gekommenen iranischen Atomwisschenschaftlers Fakhrizadeh (© Imago Images / UPI Photo)

Der US-Sondergesandte für den Iran verteidigt die gezielte Tötung des iranischen Revolutionsgarden-Offiziers Mohsen Fakhrizadeh, dessen Ausscheiden das Atomwaffenprogramm des Landes verlangsamen werde.

Jacob Magid, Times of Israel

Eine gängige Kritik an Attentaten wie dem auf den iranischen Atomwissenschaftler Mohsen Fakhrizadeh im vergangenen Monat lautet, dass die Zielpersonen einfach ersetzt werden, während der regionale Konflikt eskaliert. Im Fall des Iran glaubt der Sonderbeauftragte von US-Präsident Donald Trump für die Islamische Republik jedoch nicht, dass diese konventionelle Weisheit zutrifft.

„Ich denke, es ist ein Fehler zu glauben, dass iranische Beamte austauschbare Rädchen in einer Maschine sind, die keine persönlichen Eigenschaften haben, die unersetzlich sind“, sagte Elliott Abrams letzte Woche in einem Interview mit der Times of Israel.

Abrams teilt damit eine Perspektive auf Teheran, die der von Ministerpräsident Benjamin Netanjahu gleicht, von dem Abrams sagte, er sei hellsichtig gewesen, als er die Gefahren des Iran-Atomabkommens erkannt und Lobbyarbeit gegen seine Unterzeichnung im Jahr 2015 betrieben habe.

Abrams warnte vor dem Plan des designierten US-Präsident Biden, wieder in den von Trump aufgekündigten Gemeinsamen Umfassenden Aktionsplan 2018 einzutreten und hofft darauf, dass die Kampagne „maximalen Drucks“ gegen den Iran, die er mit orchestriert hat, schwer rückgängig zu machen sein wird.

In einer Verteidigung der Praxis gezielter Tötungen gegen iranische Funktionsträger führte Abrams zunächst die Tötung des Kommandeurs des Korps der Islamischen Revolutionsgarden, Qassem Soleimani, im Januar an, für die die USA die Verantwortung übernahmen und erklärten, der verstorbene General sei sowohl für vergangene als auch für zukünftige Angriffe auf amerikanische Streitkräfte in der Region verantwortlich.

Was Fakhrizadeh betrifft, den Wissenschaftler, den Israel und die USA beschuldigten, das iranische Nuklearwaffenprogramm zu leiten, so verzichtete Abrams darauf, den für dessen Tod verantwortlichen Akteur zu nennen, eine Verantwortung, die weithin dem jüdischen Staat zugeschrieben wird. Der Trump-Gesandte begnügte sich mit der Aussage, dass „Israel das Recht hat, sich zu verteidigen.“

Er wies darauf hin, dass niemand mehr über das iranische Atomdossier wisse als Fakhrizadeh. „Er war der Hauptorganisator dieses Programms, und der Hauptvermittler zwischen dem Atomwaffenprogramm und der obersten Führung des Landes“, sagte Abrams. „Also denke ich, dass sein Abgang von dieser Position das Programm verlangsamen wird.“

(Aus dem Artikel Trump’s Iran envoy: It’s a mistake to believe Iranian officials are replaceable“ der in der Time of Israel erschienen ist. Übersetzung von Alexander Gruber.)

Bleiben Sie informiert!
Mit unserem wöchentlichen Newsletter erhalten Sie alle aktuellen Analysen und Kommentare unserer Experten und Autoren sowie ein Editorial des Herausgebers.

Zeigen Sie bitte Ihre Wertschätzung. Spenden Sie jetzt mit Bank oder Kreditkarte oder direkt über Ihren PayPal Account. 

Mehr zu den Themen

Das könnte Sie auch interessieren

Wir sprechen Tachles!

Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie einen unabhängigen Blickzu den Geschehnissen im Nahen Osten.
Bonus: Wöchentliches Editorial unseres Herausgebers!

Nur einmal wöchentlich. Versprochen!